ISEA ИСиЭЖ СО РАН
630091 Фрунзе, 11
Новосибирск, Россия

Тел/Факс: +7 (383) 2170 973
Header picture

 

 

Том 18. Вып.5

Содержание * Contents

A.S. Borisov, S.N. Borisov
Spring immigration of dragonflies (Odonata) in Tajikistan
Key words: Odonata, Anax ephippiger, Anax parthenope, Pantala flavescens, Sympetrum fonscolombii, spring immigrations, Tajikistan.
Abstract. Four migratory dragonfly species, Anax ephippiger, A. parthenope, Pantala flavescens and Sympetrum fonscolombii, arriving in Tajikistan for reproduction in spring 2019 from southernmost parts of the areal, were studied. In spring, populations of the most abundant and widespread immigrant species, Anax parthenope, presumably include immigrants from both southern and local residents. Ephemeral water ponds, mainly rice fields, are more preferable for oviposition of Pantala flavescens and Sympetrum fonscolombii, and probably typical of Anax ephippiger, but a different type water reservoir is necessary for A. parthenope and for a number of local eurytopic non-migrating dragonflies.
А.С. Борисов, С.Н. Борисов
О весенней иммиграции стрекоз (Odonata) в Таджикистане
Ключевые слова: Odonata, Anax ephippiger, Anax parthenope, Pantala flavescens, Sympetrum fonscolombii, весенняя иммиграция, Таджикистан.
Резюме. Весной 2019 г. в Таджикистане проведено исследование стрекоз-иммигрантов, которые прилетают сюда для репродукции из расположенных южнее участков ареала. Отмечено 4 таких вида: Anax ephippiger, A. parthenope, Pantala flavescens and Sympetrum fonscolombii. Наиболее широко распространённым и массовым из иммигрантов был A. parthenope. Предполагается, что весной в популяциях этого вида одновременно присутствуют и иммигранты, прилетевшие с юга, и резидентные местные особи. Преференции в выборе для яйцекладки эфемерных водоёмов (в первую очередь рисовых полей) наиболее выражены у P. flavescens и S. fonscolombii и предполагаются у A. ephippiger. A. parthenope, напротив, населяет водоёмы самого разного типа, не отличаясь в этом от эвритопных аборигенных не мигрирующих видов стрекоз.
download PDF

А.А. Колесникова, Т.Н. Конакова
Почвенная мезофауна бореальных лесов европейского северо-востока России
Ключевые слова: тайга, сосновые и еловые леса, крупные почвенные беспозвоночные, состав, численность, Республика Коми.
Резюме. Приведены данные о таксономическом составе и численности почвенной мезофауны в сосняках лишайникового, зеленомошно-лишайникового, зеленомошного и сфагнового типа, в ельниках зеленомошного, долгомошного, сфагнового и травянистого типа в Республике Коми. Мезофауна сосновых лесов представлена 12 надвидовыми таксонами, доминируют Aranei, Lithobiidae, Staphylinidae, Carabidae. Высокое таксономическое богатство мезофауны характерно для среднетаёжных сосняков зеленомошного типа. Снижение разнообразия и численности почвенных беспозвоночных отмечено в сосняках лишайникового и сфагнового типа подзоны средней тайги. В северотаёжных сосняках зеленомошного и сфагнового типа существенных различий по численности мезофауны не выявлено, здесь доминируют Lumbricidae, Сoccidae, Thysanoptera, Cantharidae и Diptera. Мезофауна еловых лесов состоит из 16 надвидовых таксонов, доминируют Aranei и Lithobiidae. Наблюдается снижение относительного обилия Staphylinidae и Сarabidae, так как сплошной однородный покров изо мхов в еловых лесах выравнивает условия их обитания и уменьшает количество экологических ниш. Но в еловых лесах зареги-стрированы редкие в бореальной зоне европейского северо-востока России группы: Polyzoniidae, Geophilidae, Pseudoscorpiones. В среднетаёжных ельниках численность мезофауны относительно стабильна, максимальные её значения зарегистрированы в лесах зеленомошного и травянистого типа. В ельниках сфагновых подзоны средней тайги численность мезофауны не ниже средних значений для ельников чернично-зеленомошных. В северотаёжных ельниках зеленомошного, долгомошного и сфагнового типа общая численность мезофауны возрастает относительно средней тайги за счёт Coccidae, Diptera, Cantharidae, Elateridae, что характерно и для сосновых лесов этой подзоны.
A.A. Kolesnikova, T.N. Konakova
Soil macrofauna of the boreal forests in the north-eastern part of European Russia
Key words: taiga, pine and spruce forests, soil macrofauna, taxonomic composition, density, Komi Republic.
Abstract. Data on the taxonomic diversity and abundance of soil macrofauna are provided in four types of pine forest (lichen, green moss and lichen, green moss, sphagnum), and in four types of spruce forest (green moss, hair cap moss, sphagnum, herb) in the Komi Republic (north-eastern part of European Russia). The macrofauna of pine forests is represented by 12 supraspecific taxa, dominated by Aranei, Lithobiidae, Staphylinidae and Carabidae. The high taxonomic diversity of soil invertebrates is characteristic of the green moss type pine forests in the middle taiga. A decrease in diversity and abundance of soil invertebrates is noted in pine forests of lichen and sphagnum type in the middle taiga. The macrofauna abundance is not significantly different in the northern taiga pine forests of green moss and sphagnum type; however, they are dominated by Lumbricidae, Coccidae, Thysanoptera, Cantharidae and Diptera. The soil macrofauna of spruce forests consists of 16 taxa, of which Aranei and Lithobiidae are dominant. The decrease in the relative abundance of Staphylinidae and Carabidae in spruce forests as a result of the decrease in the number of ecological niches due to the continuous uniform moss cover. However, rare groups of invertebrates (Polyzoniidae, Geophilidae, Pseudoscorpiones) are registered in spruce forests; in those of the middle taiga, macrofauna numbers are rather stable, a maximum being recorded in both green moss and herb forest types. In the middle taiga, the number of invertebrates in the sphagnum type of spruce forests are very similar to those in spruce green moss forests. The density of macrofauna of green moss, hair cap moss and sphagnum types in the northern taiga spruce increases at the expense of Coccidae, Diptera, Cantharidae and Elateridae. The same tendency is also characteristic for the soil macrofauna of pine forests in the northern taiga.
download PDF

Т.А. Новгородова
Углеводные ресурсы муравьёв на золоотвалах ТЭЦ на начальных этапах самовосстановления: предварительные данные
Ключевые слова: нарушенные территории, самовосстановление, золоотвалы ТЭЦ, тли, муравьи, трофобиоз, углеводы, Новосибирск.
Резюме. Представлены предварительные данные по видовому составу тлей и трофобиотическим связям этих насекомых с муравьями, сформировавшимся на территории золоотвала ТЭЦ-5 г. Новосибирска (55°00' N, 83°04' E) на начальных этапах самовосстановления. Исследования проводились в июле–сентябре 2017 г. на территории нерекультивированной секции золоотвала № 1, разделённой на три зоны с разной степенью увлажнения грунта и соответствующими растительными сообществами. Сбор материала во всех зонах осуществлялся сходным образом: на маршрутах (1 км, шириной 3 м) и 5 площадках (10х10 м). Выявлено 11 видов тлей, включая 6 мирмекофильных видов. Pemphigus groenlandicus (Rubsamen, 1898) и Therioaphis (Rhizoberlesia) riehmi (Bцrner, 1949) впервые отмечены на территории Западной Сибири и России. Основными поставщиками углеводной пищи для муравьёв являлись тли, обитающие на полыни (Titanosiphon dracunculi Nevsky, 1928), корнях злаков (Pemphigus groenlandicus (Rubsamen, 1898), Anoecia corni (Fabricius, 1775)) и доннике (Aphis craccivora Koch, 1854). Кроме того, муравьи активно собирали падь немирмекофильных тлей (Macrosiphoniella artemisiae (Boyer de Fonscolombe, 1841), Uroleucon sonchi (Linnaeus, 1767) и Hyperomyzus lactucae (Linnaeus, 1758)) и нектар на цветах одуванчика (Taraxacum officinale F.H.Wigg.) и донника (Melilotus albus Medik.). Есть основания полагать, что важную роль в питании муравьёв может также играть сок злаков. Однако эта гипотеза требует дополнительных исследований.
T.A. Novgorodova
Carbohydrate resources used by ants at ash dumps of combined heat and power plant at the initial stages of self-revegetation: preliminary data
Key words: disturbed territories, self-restoration, ash dumps of CHPP, aphids, ants, trophobiosis, carbohydrates, Novosibirsk.
Abstract. Preliminary results of the first investigation of aphid species composition and ant-aphid trophobiotic interactions formed at the ash dump of the Novosibirsk CHPP (55°002 N, 83°042 E) at the initial stages of its self-revegetation are presented. Investigations were carried out during July-September 2017 at the unreclaimed section of ash dump No 1 divided into three zones according to ground humidity and the plant associations. Material was collected in a similar way for surveys along a 1 km transect, and within five 10 x 10 m quadrats) for each of these zones. In all, 11 aphid species (including 6 myrmecophilous ones) were registered, and Pemphigus groenlandicus (Rubsamen, 1898) and Therioaphis (Rhizoberlesia) riehmi (Bцrner, 1949) are recorded for Western Siberia and Russia for the first time. The main suppliers of carbohydrate food for ants appeared to be myrmecophilous aphids inhabiting Artemisia spp. (Titanosiphon dracunculi Nevsky, 1928), Melilotus spp. (Aphis craccivora Koch, 1854), and roots of cereals (Pemphigus groenlandicus (Rubsamen, 1898), Anoecia corni (Fabricius, 1775)) and. In addition, ants collected honeydew of non-myrmecophilous aphids (Macrosiphoniella artemisiae (Boyer de Fonscolombe, 1841), Uroleucon sonchi (Linnaeus, 1767) and Hyperomyzus lactucae (Linnaeus, 1758)) and floral nectar of Taraxacum officinale F.H.Wigg. and Melilotus albus Medik. Sap of cereals is also considered to play an important role in the diet of ants inhabiting ash dumps, but this hypothesis requires additional research.
download PDF

Р.В. Романчук, Е.И. Симонович
Новые виды чешуекрылых (Insecta: Lepidoptera) для фауны Ростовской области
Ключевые слова: Lepidoptera, Pyraloidea, Papilionoidea, Anania funebris, Euzophera costivittella, Melitaea aurelia, Aphantopus hyperantus, Ростовская область.
Резюме. В процессе учётов чешуекрылых, проводимых в 2015–2018 гг. на территории трёх региональных особо охраняемых природных территорий Ростовской области были собраны два вида огнёвок: Anania funebris (Strom, 1768), Euzophera costivittella (Ragonot, 1887); и два вида дневных бабочек: Melitaea aurelia (Nickerl, 1850), Aphantopus hyperantus (Linnaeus, 1758), ранее не известных для фауны региона. Указаны пункты сбора для Ростовской области и сопредельных территорий. В видовых очерках даны основанные на литературных источниках описания биологии и экологии указанных видов, приведены данные об их географическом распространении. Обнаружение в пределах Ростовской области данных видов чешуекрылых позволяет уточнить современные границы их ареалов.
R.V. Romanchuk, E.I. Simonovich
New records of Lepidoptera from Rostovskaya Oblast of Russia
Key words: Lepidoptera, Pyraloidea, Papilionoidea, Anania funebris, Euzophera costivittella, Melitaea aurelia, Aphantopus hyperantus, Rostovskaya Oblast.
Abstract. Two Pyraloidea moth species, Anania funebris (Strom, 1768) and Euzophera costivittella (Ragonot, 1887) and two diurnal butterfly species, Melitaea aurelia (Nickerl, 1850) and Aphantopus hyperantus (Linnaeus, 1758) were recorded from Specially Protected Natural Areas of Rostovskaya Oblast, Russia during 2015–2018 collection seasons. Notes on the bionomy and ecology of the species are given, and collection localities in Rostovskaya Oblast and adjacent territories are provided. Discovery of these species of Lepidoptera within Rostovskaya Oblast made it possible to specify the current of their ranges.
download PDF

Е.А. Макарченко, М.А. Макарченко
Обзор хирономид рода Gymnometriocnemus Edwards (Diptera, Chironomidae, Orthocladiinae) российского Дальнего Востока
Ключевые слова: Diptera, Chironomidae, Orthocladiinae, Gymnometriocnemus, таксономия, новые находки, российский Дальний Восток.
Резюме. Приведён обзор хирономид рода Gymno-metriocnemus (Edwards) российского Дальнего Востока с иллюстрированными переописаниями имаго самцов G. (G.) subnudus (Edwards), G. (R.) brumalis (Edwards), G. (R.) kamimegavirgus Sasa et Hirabayashi и G. (R.) ta-iraprimus Sasa et Okazawa, из которых два последних вида впервые обнаружены в России. Отмечено высокое морфологическое сходство комаров видов этого рода, уточнено их распространение и даны таксономические комментарии. Составлена определительная таблица для имаго самцов дальневосточных видов.
E.A. Makarchenko, M.A. Makarchenko
Review of the genus Gymnometriocnemus Edwards (Diptera, Chironomidae, Orthocladiinae) from the Russian Far East
Key words: Diptera, Chironomidae, Orthocladiinae, Gymnometriocnemus, taxonomy, new finds, Russian Far East.
Abstract. A review of the insufficiently studied chironomids of the genus Gymnometriocnemus Edwards from the Russian Far East is given with illustrated descriptions of adult males G. (G.) subnudus (Edwards), G. (R.) brumalis (Edwards), G. (R.) kamimegavirgus Sasa et Hirabayashi and G. (R.) tairaprimus Sasa et Okazawa, the last two species of which were recorded for Russia for the first time. The high morphological similarity of species by adult males of this genus is noted. The distribution of species is clarified and taxonomic comments provided, together with a key to adult males of the Far Eastern species.
download PDF

М.В. Якутин, В.С. Андриевский
Особенности параллельных сукцессий микроорганизмов и панцирных клещей в самозарастающих песках в подзоне сухих степей Тувы
Ключевые слова: Южная Тува, зарастающие пески, первичная сукцессия, сухая степь, почва, микроорганизмы, биомасса, панцирные клещи (орибатиды), видовое богатство, численность.
Резюме. В Южной Туве на зарастающей песчаной гряде Цугер-Элисс, был проанализирован ход параллельных первичных сукцессий почвенных микроорганизмов и панцирных клещей (орибатид). В процессе сукцессионных изменений от инициального эмбриозёма через светло-каштановую почву к каштановой отмечены синхронные изменения количественных параметров комплекса изученных педобионтов. В ходе сукцессии в верхнем горизонте почвы увеличиваются общая биомасса микроорганизмов и величина активной биомассы. В сообществе панцирных клещей увеличивается число видов и их численность. Эти изменения в изучаемых компонентах комплекса педобионтов происходят параллельно, но темпы и характер преобразований миробиологического и орибатидного компонентов этого комплекса имеют свою специфику. На разных стадиях сукцессионного процесса изменения в компонентах деструкционного блока сухостепной экосистемы Тувы в ходе первичного почвоообразования происходят неравномерно: наиболее резко выражен переход от инициального эмбриозёма к светло-каштановой почве. У микроорганизмов количественные показатели возрастают в 4–37 раз. У орибатид — от нулевых значений до их существенных величин. Переход от светло-каштановой почвы к каштановой на количественном уровне происходит значительно менее резко. У микроорганизмов количественные показатели увеличиваются на 62–73 %, у орибатид — на 25–40 %. На качественном уровне происходит резкое изменение удельной активности биомассы почвенных микроорганизмов, что может свидетельствовать о значительной трансформации микробиального комплекса в целом. В сообществе панцирных клещей трансформируется видовая структура: она меняется в пользу видов, чувствительных к экстремальным факторам среды обитания, замещающих в ходе сукцессии виды с более широкими экологическими спектрами.
M.V. Yakutin, V.S. Andrievskii
Peculiarities of parallel successions of microorganisms and oribatid mites in vegetated sands in the subzone of dry steppes of Tuva
Key words: South Tuva, vegetated sands, initial succession, dry steppe, soil, microorganisms, biomass, oribatid mites, species richness, abundance.
Abstract. As a result of the study conducted in southern Tuva on the vegetated sand ridge Zuger-Eliss, the course of parallel primary successions of soil microorganisms and oribatid mites was analyzed. In the process of the successional changes from the initial embryozem through the light chestnut soil to the chestnut one the synchronous changes in the quantitative parameters of studied pedobionts have been determined. During the succession, the total biomass of microorganisms and the amount of active biomass increases in the upper soil horizon. In the community of oribatid mites the number of species and their abundance increase. These changes in the investigated components of the pedobionts complex occur in parallel, but the pace and character of the transformations or the microbial and oribatid components of this complex are highly specific. Changes in components of the dry steppe ecosystem destruction block during different stages of the successional processes in soil formation in Tyva are uneven, and are most sharply pronounced in the transition from the initial embryozem to light chestnut soil. Quantitative parameters increase in microorganisms up to 4–37 times, and in oribatid mite community from zero to very large values. The transition from light chestnut to chestnut soil at the quantitative level is much less abrupt. Quantitative parameters of microorganisms increase up to 62–73%, and of oribatid mites to 25–40%. Qualitatively, there is a sharp change in the specific activity of soil microbiomass, which may indicate a significant transformation of the microbial complex as a whole. Species structure in the community of oribatid mites is changing in favour of species that are sensitive to extreme environmental factors, which are replacing species with a wider ecological spectra during the succession.
download PDF

Н.Н. Винокуров, Е.В. Канюкова, В.Б. Голуб
Новые дополнения к фауне полужесткокрылых насекомых (Heteroptera) семейств Dipsocoridae, Corixidae, Saldidae, Microphysidae, Anthocoridae, Tingidae, Reduviidae и Lygaeidae европейской территории России и Урала
Ключевые слова: полужесткокрылые, Heteroptera, фауна, европейская территория России, Северный Кавказ, Урал, новые указания.
Резюме. Приводятся новые указания по коллекции Зоологического института РАН (Санкт-Петербург), Воронежского госуниверситета и собственным сборам о распространении 67 видов клопов из 8 семейств: Dipsocoridae (1), Corixidae (3), Saldidae (11), Microphysidae (3), Anthocoridae (11), Tingidae (2), Reduviidae (6) и Lygaeidae (30) из 35 регионов европейской территории России, Урала и Северного Кавказа.
N.N. Vinokurov, E.V. Kanyukova, V.B. Golub
New records of true bugs of the families Dipsocoridae, Corixidae, Saldidae, Microphysidae, Anthocoridae, Tingidae, Reduviidae and Lygaeidae (Heteroptera) from the European part of Russia and the Urals
Key words: Heteroptera, fauna, European part of Russia, Northern Caucasus, Urals, new records.
Abstract. 67 heteropteran species from 8 families, Dipsocoridae (1), Corixidae (3), Saldidae (11), Microphysidae (3), Anthocoridae (11), Tingidae (2), Reduviidae (6) and Lygaeidae (30) are newly recorded from 35 regions of the European territory of Russia, the Urals and the North Caucasus on the basis of academic collections of the Zoological Institute of the Russian Academy of Sciences (St. Petersburg) and Voronezh State University, and specimens in the possession of the authors.
download PDF

M.Yu. Gildenkov
A new species of the genus Carpelimus Leach, 1819 (Coleoptera, Staphylinidae, Oxytelinae) from South Africa
Key words: Coleoptera, Staphilinidae, Carpelimus, new species, Tropical Africa.
Abstract. A new species, Carpelimus (Bucephalinus) kwazulensis sp.n., closely related to C. (Bucephalinus) bicyclus (Fauvel, 1907) and C. (Bucephalinus) turneri Gildenkov, 2012, is described from the Republic of South Africa.
М.Ю. Гильденков
Новый вид рода Carpelimus Leach, 1819 (Coleoptera, Staphylinidae, Oxytelinae) из Южной Африки
Ключевые слова: Coleoptera, Staphilinidae, Carpelimus, новый вид, Тропическая Африка.
Резюме. Описан новый вид Carpelimus (Bucephalinus) kwazulensis sp.n. из Южно-Африканской Республики, близкий к Carpelimus (Bucephalinus) bicyclus (Fauvel, 1907) и Carpelimus (Bucephalinus) turneri Gildenkov, 2012.
download PDF

Ш.И. Хасаева, Э.Ф. Гусейнов
Новые виды пауков (Arachnida, Aranei) для фауны Азербайджана
Ключевые слова: Araneae, Кавказ, новые находки.
Резюме. В статье приводится аннотированный список 9 видов пауков, впервые обнаруженных на территории Азербайджана, из них два вида, Ozyptila claveata (Walckenaer, 1837) и Pseudicius palaestinensis Strand, 1915, являются новыми для фауны Кавказа. Новые находки проиллюстрированы, за исключением Synema caucasicum Utochkin, 1960.
Sh.I. Khasayeva, E.F. Huseynov
New records of spiders (Arachnida, Aranei) from Azerbaijan
Key words: Araneae, Caucasus, new records.
Abstract. An annotated list of 9 spider species newly recorded from Azerbaijan is presented. Two species, Ozyptila claveata (Walckenaer, 1837) and Pseudicius palaestinensis Strand, 1915, are recorded for the Caucasus for the first time. All considered species, other than Synema caucasicum Utochkin, 1960, are illustrated.
download PDF

J. Hava
A new dermestid beetle species, Anthrenus (Anthrenops) fugong sp.n. (Coleoptera: Dermestidae: Megatominae), from Yunnan China
Key words: Taxonomy, new species, Coleoptera, Dermestidae, Anthrenus, Anthrenops, Yunnan, China.
Abstract. Anthrenus (Anthrenops) fugong sp.n. from China (Yunnan) is described, illustrated and compared with related Chinese species. A list of the species so far known from China is provided.
И. Гава
Новый вид Anthrenus (Anthrenops) fugong sp.n. (Coleoptera: Dermestidae: Megatominae) из Китая (Юньнань)
Ключевые слова: таксономия, новый вид, Coleoptera, Dermestidae, Anthrenus, Anthrenops, Юньнань, Китай.
Резюме. В статье описывается новый вид Anthrenus (Anthrenops) fugong sp.n. из Юньнаня (Китай). Приводится список видов рода Anthrenus, известных из Китая.
download PDF

А.В. Амолин, И.Н. Оголь
Пищевые связи складчатокрылых ос (Hymenoptera: Vespidae) с цветковыми растениями (Magnoliophyta) в Донбассе
Ключевые слова: осы-веспиды, Донбасс, кормовые растения, пищевые связи.
Резюме. В статье приведены результаты многолетних исследований кормовых связей ос-веспид с цветковыми растениями в Донбассе. Установлены кормовые связи 40 видов ос-веспид из 19 родов и 3 подсемейств (Eumeninae — 34 вида, Polistinae — 3 вида, Vespinae — 3 вида) с 110 видами из 88 родов и 39 семейств цветковых растений. На большей части отмеченных видов растений (96 видов) осы-веспиды питаются нектаром. На 5 видах травянистых и древесных растений осы-полистины и осы-веспины питались вытекающим через повреждения покровных тканей соком. На двух видах (Acer tataricum и Cirsium ukranicum) брали нектар и сок. На девяти видах растений отмечено питание сочной мякотью плодов. По числу видов кормовых растений, на которых осы питались нектаром, лидируют семейства Apiaceae (16 видов из 13 родов) и Asteraceae (16 видов из 12 родов). По числу видов ос, отмеченных при питании нектаром, лидируют семейства Apiaceae и Asteraceae (по 23 и 21 виду ос из 10 и 11 родов и 3 подсемейств соответственно), а также Euphorbiaceae (18 видов ос из 11 родов и 2 подсемейств). Питание нектаром ос-полистов (Polistinae) отмечено на цветках 65 видов растений из 55 родов и 28 семейств, ос-эвменин (Eumeninae) на цветках 53 видов из 44 родов и 22 семейств растений, ос-веспин (Vespinae) на цветках 15 видов из 13 родов и 6 семейств. Небольшое число видов кормовых растений ос-веспин можно объяснить выраженной плотоядностью этих ос и хорошо развитым личиночно-имагинальным трофоллаксисом. Осы всех трёх подсемейств часто питаются на цветках с легкодоступным нектаром, при этом могут выступать в роли неспециализированных опылителей целого ряда лекарственных и овощных растений. На некоторых растениях с труднодоступным нектаром отмечали прогрызание венчиков цветков отдельными видами ос-эвменин и ос-полистин, а также питание сладкими выделениями экстрафлоральных нектарников. Кроме непосредственных пищевых связей веспоидных ос с цветковыми растениями, нами отмечены также опосредованные связи — питание сладкими выделениями равнокрылых насекомых. Падью тлей питались представители всех трех изученных подсемейств.
A.V. Amolin, I.N. Ogol
Trophic relations of wasps (Hymenoptera: Vespidae) with flowering plants (Magnoliophyta) in Donbass
Key words: vespid wasps, Donbass, food plants, food relations.
Abstract. The paper presents results of many years of research on food relations of vespid wasps with flowering plants in Donbass. Food relations were registered for 40 species of vespid wasps from 19 genera and 3 subfamilies (Eumeninae — 34 species, Polistinae — 3 species, Vespinae — 3 species) with 110 species from 88 genera and 39 flowering plant families. In most of the noted plant species (96 species), vespid wasps feed on nectar. In 5 species of herbaceous and woody plants, polistine wasps and vespine wasps fed on sap from damaged plant tissues. In two species (namely Acer tataricum and Cirsium ukranicum) insects fed on nectar and sap. In nine plant species, nutrition with juicy fruit pulp was noted. According to the number of food plant species on which nectarivore wasps fed on, the leading families are Apiaceae (16 species from 13 genera) and Asteraceae (16 species from 12 genera). According to the number of wasp species recorded during nectar feeding, leading families are Apiaceae and Asteraceae (23 and 21 wasp species from 10 and 11 genera and 3 subfamilies, respectively), as well as Euphorbiaceae (18 wasp species from 11 genera and 2 subfamilies). Nectar feeding of polistine wasps (Polistinae) was recorded on 65 flowering plant species from 55 genera and 28 families, eumenine wasps (Eumeninae) was registered on 53 flowering plant species from 44 genera and 22 plant families, of vespine wasps (Vespinae) was noted on 15 flowering plant species from 13 genera and 6 families. A small number of food plant species for vespine wasps can be associated with explicit carnivore nature of these wasps and the well-developed larval-imaginal trophollaxis. Wasps of all three subfamilies often feed on flowers with readily available nectar, and can act as non-specialized pollinators of a number of medicinal and vegetable plants. In some plants with inaccessible nectar, we noted biting of flower corollas with certain species of eumenine wasps and polistine wasps, as well as feeding on sweet secretions of extrafloral nectaries. In addition to the direct food connections of vespid wasps with flowering plants, we also noted mediated connections, namely feeding on sweet secretions of Homoptera insects. Representatives of all three subfamilies feed on honeydew secretions of aphids.
download PDF

И.И. Кабак, Д.А. Милько
Интересные находки жужелиц (Coleoptera, Carabidae) в Киргизии
Ключевые слова: жужелицы, новые находки, Киргизия.
Резюме. Сообщается об интересных находках трёх видов жужелиц на территории Киргизии: Pterostichus (Adelosia) macer ssp. funerarius (Tschitschйrine, 1890) (первое указание для Центрального Тянь-Шаня), Pseudotaphoxenus substriatus (Ballion, 1870) (первое достоверное указание для Киргизии) и Dicheirotrichus (Cardiostenus) medvedevi (Kabak et Kataev, 1993) (первое указание для Заалайского хребта).
I.I. Kabak, D.A. Milko
Some noteworthy ground-beetles (Coleoptera, Carabidae) in Kirghizia
Key words: ground beetles, new find, Kyrgyzstan.
Abstract. Three carabid beetle species are recorded from Kirghizia for the first time, namely: Pterostichus (Adelosia) macer ssp. funerarius (Tschitscherine, 1890) (first record for Central Tien Shan), Pseudotaphoxenus substriatus (Ballion, 1870) (confirmed record for Kirghizia) and Dicheirotrichus (Cardiostenus) medvedevi (Kabak et Kataev, 1993) (first record for the Trans-Alai Mt. Range).
download PDF